RightFont
Wissen

So behebst du fehlende Schriften in InDesign, Illustrator und Photoshop.

Warum Adobe-Apps fehlende Schriften melden, wie du herausfindest, welche es sind, und wie du sie zurückbekommst – von Hand oder automatisch beim Öffnen von Dokumenten.

1 Min. LesezeitVersion 2026.1

Warum Schriften fehlen

Ein Dokument speichert, welche Schriften es verwendet, nicht die Schriftdateien selbst. Öffnest du das Dokument – die Datei eines Kollegen, ein altes Projekt, das Paket eines Kunden – auf einem Mac, auf dem eine dieser Schriften nicht installiert oder aktiv ist, findet die App die Schrift nicht.

Was InDesign anzeigt

InDesign warnt, dass das Dokument nicht verfügbare Schriften verwendet, ersetzt sie durch eine Standardschrift und hebt den ersetzten Text rosa hervor.

Alle fehlenden Schriften finden

  1. Wähle in InDesign Schrift › Schriftart suchen/ersetzen, um alle Schriften zu sehen, die das Dokument verwendet.
  2. Oder öffne Fenster › Ausgabe › Preflight und prüfe die gemeldeten Schriften.

Die Schriften zurückholen

Installiere oder aktiviere die fehlenden Schriften. Wenn du eine Schriftverwaltung verwendest, stell sicher, dass sie dort aktiviert sind – das rät Adobe selbst.

Kam das Dokument als Paket mit einem Ordner „Document Fonts“ daneben, lass diesen Ordner, wo er ist: InDesign verwendet diese Schriften für dieses Dokument.

Wenn die Schrift da ist und trotzdem fehlt

Zwei Versionen derselben Schrift – eine ältere und eine neuere oder eine OpenType- und eine TrueType-Kopie – können dazu führen, dass eine App die falsche wählt. Halte die Version aktiv, mit der das Dokument erstellt wurde, und nur diese.

Doppelte Schriften finden

Fehlende Schriften automatisch aktivieren lassen

Mit eingeschalteten Anbindungen von RightFont werden die fehlenden Schriften eines Dokuments aktiviert, sobald es sich in InDesign, Illustrator, Photoshop und anderen verbundenen Apps öffnet – genau die Version, mit der es erstellt wurde, wenn deine Bibliothek mehrere hat.

So funktioniert die automatische Aktivierung

Quellen

Kommst du nicht weiter?

Schreib an support@rightfontapp.com. Jede Nachricht wird von jemandem aus dem RightFont-Team gelesen.